unglückliche Formulierung beim Dateinhang

12.06.2006 11:09
#1 unglückliche Formulierung beim Dateinhang
avatar
Mitglied

Im Uploadfenster steht "...beachten Sie die Hinweise der Rechteinhaber..."

Diese Formulierung ist m.E. etwas unglücklich gewählt. Denn bei den meisten Dateien gibt es keine solchen Hinweise.

Besser wäre beispielsweise: "...beachten Sie die Rechte der Urheber..."


Blaulicht


 Antworten

 Beitrag melden
12.06.2006 11:20
#2 RE: unglückliche Formulierung beim Dateinhang
avatar
Administrator

Der Urheber ist jedoch nicht immer der einzige Rechteinhaber...
Eine ideale Formulierung mit wenigen Worten ist wohl eher unmöglich


 Antworten

 Beitrag melden
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!