Spachen

Antworten
#1
25.05.2007 15:25
avatar  hondafreak1981 ( Gast )
#1 Spachen
ho
hondafreak1981 ( Gast )

http://www.hondayoungtimer.de

habe mir jetzt ne kopie der sprache in englisch angelegt und aktiviert wie sehe ich das feld wo man die sprachen wählen kann?

MfG


 Antworten

 Beitrag melden
#2
25.05.2007 16:25 (zuletzt bearbeitet: 25.05.2007 16:26)
avatar  sabine99
#2 RE: Spachen
avatar
sabine99
Mitglied
Hallo,
du kannst in deinen Einstellungen (Verhalten des Forums) alle aktivierten Sprachen auswählen. Bzw. jeder Nutzer kann für sich die Sprache dort einstellen.

(Stör dich nicht an dem Spam, der treibt hier gerade sein Unwesen)
http://www.f1tippclub.de - http://forum.f1tippclub.de

 Antworten

 Beitrag melden
#3
25.05.2007 16:26 (zuletzt bearbeitet: 25.05.2007 16:27)
avatar  Merk
#3 RE: Spachen
Me
Merk
Mitglied
Das da oben war nur Spam.
Als User kann man die Sprache unter: "Einstellungen -> Benachrichtigungen und das Verhalten des Forums ändern" wählen, dazu muss diese aber erst bei "Admin -> Template -> Sprachen" aktiviert werden.

Edit: Mist zu langsam :-(

 Antworten

 Beitrag melden
#4
25.05.2007 17:22
avatar  hondafreak1981 ( Gast )
#4 RE: Spachen
ho
hondafreak1981 ( Gast )

ich habe jetzt jedes Feld übersetzt habe es aktiviert und meine übersicht also landkarte mitglieder etc ist noch auf deutsch :-(

macht ja keinen spass da hampelt mal 2 stunden rum und übersetzt und dann sowas.

außerdem hat wohl kein ausländer lust sich erst auf deutsch zu registrieren um dann englisch auswählen zu können oder was meint ihr?


 Antworten

 Beitrag melden
#5
25.05.2007 17:25
avatar  Johannes
#5 RE: Spachen
avatar
Johannes
Administrator

Achten Sie auf die Hinweise beim Template System. Eigenes veränderte Template Elemente, welche nicht die Sprachvariabeln nutzen, können natürlich auch nicht in mehreren Sprachen bereitgestellt werden.
Also: Nutzen Sie das Standard-Template oder kopieren Sie sich das Standard Template für eigene Änderungen inkl. Sprachen-Unterstützung.

Mit freundlichen Grüßen,
Joh. Voß
xobor.de · Miranus GmbH · Wir helfen gerne - Unterstützen Sie Xobor durch die Buchung eines Premium Tarifs.

 Antworten

 Beitrag melden
#6
25.05.2007 17:53
avatar  hondafreak1981 ( Gast )
#6 RE: Spachen
ho
hondafreak1981 ( Gast )

Achso das bedeutet da ich dieses "silberblut" template habe und dlle templates etwas verändert sind kann ich auch nicht alle felder in englisch übersetzen?
Das ist ja blöd muss das forum jetzt wieder blöd aussehen falls ich es komplett englisch haben möchte?


 Antworten

 Beitrag melden
#7
25.05.2007 18:00
avatar  sabine99
#7 RE: Spachen
avatar
sabine99
Mitglied

Das Silberblut Template ist von BOo°m, oder? Kannst ihn ja mal fragen ob er eine 'Sprachversion' hat... oder sich vorgenommen hat eins zu bauen.

http://www.f1tippclub.de - http://forum.f1tippclub.de

 Antworten

 Beitrag melden
#8
25.05.2007 23:30 (zuletzt bearbeitet: 25.05.2007 23:31)
avatar  Gabriella
#8 RE: Spachen
avatar
Gabriella
Mitglied
Vielen Dank Sabine,

hätte das Silberblut jetzt nicht wieder erkannt, wenn Du es nicht erwähnt hättest!
Ok Hondafreak, also wenn Du noch das alte Board von BOo°m hast, so wie ich, dann werden viele der Neuerungen die beim Update gemacht wurden nicht gehen. Soweit ich weiss hat er auch dieses Template neu gemacht, kannst es glaube ich in seiner Foreninformation runterladen.
Mit freundlichen Grüssen
Gabriella

http://www.musengarten.com/
http://www.garten-der-poesie.de/

Layout: Business

 Antworten

 Beitrag melden
#9
26.05.2007 00:18
avatar  BOo°m
#9 RE: Spachen
avatar
BOo°m
Mitglied

Die neuen Templates von mir sind alle in der mehrsprachigen Version erstellt worden.
Bei den alten Templates von mir gab es noch nicht die Möglichkeit diese mehrsprachig zu gestalten.

Steht alles hier: http://www.foreninformation.de/f21-Foren-Layouts.html

Bei einem Wechsel auf meine neuen Templates ist zu beachten dass selbst eingebaute Erweiterungen, also solche die nicht von mir eingebaut wurden, wieder Stück für Stück ins neue Template dann codiert werden müssen. Das ist ein wenig Arbeit die sich leider nicht vermeiden lässt.....


Gruß, BOo°m



 Antworten

 Beitrag melden
Antworten
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!