Der Beitrag enthält Aussagen oder Andeutungen, welche als Beleidigung angesehen werden könnten und im Zusammenhang unpassend und unnötig sind. Bei dem Ort hier handelt es sich um ein offizielles Support-Forum der Miranus GmbH für den Betrieb der Xobor Foren.
Beleidigungen, jedoch auch bereits kleinere Sticheleien, haben hier keinen Ort und stören den Zweck des Forums.
Dieser Beitrag enthält unerwünschte Werbung.
Dieser Beitrag verstößt gegen die Netiquette des Forums.
Beiträge, die IN GROßBUCHSTABEN oder fett geschrieben sind bitte vermeiden.
{[userwarning_empty_error]}
Es wird der oben genannte Grund verwendet. Klicken Sie hier, um den Inhalt der privaten Nachricht anzupassen
Legen Sie hier den Inhalt der PN-Benachrichtigung fest.
Hinweis: Dieses Mitglied wurde bereits 2 Mal verwarnt. Bei einer weiteren Verwarnung wird das Mitglied automatisch gesperrt.
wollte mal wissen, wie ich nach der Aktualisierung der Templates diese dämliche englische Begriffe wie "Members", "Search", "Options" in ein echtes Deutsch anstatt in "bundesrepublikanisch geschrieben bekomme? Ich dachte immer, wir leben hier in Deutschland!? Das nervt mich derart an, so daß ich wohl wieder meine alten Templates an den entsprechenden Stellen hineinsetzen werde (zum Glück habe ich diese extern gesichert). Würde mich über eine Lösung freuen!
Das passiert ab und an, bei mir bei Wechseln zwischen Templates, das ein Teil der Begriffe auf englisch erscheint:
Falls dass der Fall ist, gibt es eine Lösung:
Eine Kopie der Sprache "Deutsch" anlegen, diese Kopie als aktiv kennzeichnen. Dann die Kopie zum "bearbeiten aufrufen. Irgendein Element auswählen und in das Feld des Textes klicken, als wenn man etwas ändern möchte.
Dann auf Speichern. Jetzt wird eine neuen Sprachdatei angelegt. Forum neu laden. und die Begriffe sind wieder auf deutsch.
danke für den Tip, doch ich stehe auf den Schlauch: von welcher Sprache "Deutsch" soll ich eine Kopie machen? Es ist doch schon teilweise auf Englisch ("Register", "Members", "Picture Gallery", "Map"...) . Mir waren die alten Codes wirklich viel lieber, denn hier bei den aktuellen Codes bräuchte ich manchmal wirklich einen Durchblickerlehrgang! Diese Begriffe wie "Forenübersicht", "Mitglieder (oder meinetwegen auch Member)", usw. sind auch nicht mehr zu finden. Vielleicht stelle ich mich auch ein bißchen dämlich an!? Ich wäre hier für eine Hilfe wirklich sehr dankbar!
Der allergrößte Abschuß ist folgendes: "You can register here for free. This board got x members xx Posts & xx Topics Newest posts". Geht`s noch?
