Support Bereich Hier finden Sie Antworten auf alle Fragen zu Ihrem Xobor Forum.
Wählen Sie zunächst einen Hilfe-Bereich.

Immer mal wieder erhalten wir anfragen, wie einzelne Sprachvariablen geändert werden können.

Daher hier eine kurze Anleitung anhand eines Beispiels:

Ziel: Der Platzhalte für Beiträge von gelöschten Mitgliedern soll von Gelöschtes Mitglied auf Ehemaliger geändert werden.

Aufgabe: Es muss die passende Sprachvariable gefunden und angepasst werden.

Weg:

1. Eigene Sprache anlegen
   Um die Sprachvariablen zu bearbeiten, brauchen wir zunöchst eine eigene Kopie der zu bearbeitenden Sprache. Diese können wir unter Admin->Template Entwicklung -> Sprachen anlegen. Klicken Sie dort einfach auf den kopieren-Link neben der gewünschten Sprache. Damit spätere Änderungen an der eigenen Sprache auch greifen, sollte ausserdem die Option "standard" für die neue Sprache gesetzt werden
2. Benötigte Sprachvariable finden
   Um herauszufinden, welche Sprachvariable den gewünschten Text enthält, klicken Sie zunächst auf den "bearbeiten"-Link neben der neu erstellten Sprache. Dort klicken Sie dann auf "alle", um alle verfügbaren Sprachvariablen zu laden. Dieser Vorgang kann einige Sekunden dauern.
   Sind die Variablen geladen, können Sie z.B. mit Strg-F die Suchfunktion Ihres Browsers aktivieren und nach dem gewünschten Text suchen. In diesem Fall ergibt die Suche nach Gelöschtes Mitglied einen Treffer bei der Variablen {[deleted_user]}
3. Sprachvariable anpassen
   Nun kann der Wert der Sprachvariablen beliebig angepasst werden. Nach dem Abpeichern wird der neue Text dann in allen Templates ausgegeben, die diese Sprachvariable verwenden.