Umlaute in Benachrichtigungsmails

  • Seite 2 von 2
16.08.2010 11:02
avatar  Ingmar
#16 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Technik



Danke für die Meldung, Ticket #475 ist wieder offen...

Viele Grüße,
Ingmar


 Technik · Homepagemodules.de · Miranus GmbH

 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 08:52
avatar  aemkey
#17 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
ae
Mitglied

Und wieder mal die Nachfrage mit dem Ticket 475, ob das nun endlich behoben wurde. Kann ja nicht so ein grosses Ding sein (zumal jetzt ja Unicode unterstützt wird)


 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 09:06
avatar  mihca02
#18 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
mi
Mitglied

am 19.10 habe ich eine Benachrichtigung erhalten, da waren die Umlaute korrekt

-------------------------------------------------------------------


 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 11:31
avatar  Ingmar
#19 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Technik

Zitat von aemkey
Und wieder mal die Nachfrage mit dem Ticket 475, ob das nun endlich behoben wurde. Kann ja nicht so ein grosses Ding sein (zumal jetzt ja Unicode unterstützt wird)



Das sollte behoben sein - wir haben das unter Anderem mit arabischen Zeichen in Benutzername und Passwort getestet...

Falls noch irgendwo eine Mail mit falsch kodierten Umlauten Auftaucht, bitte melden!

Viele Grüße,
Ingmar


 Technik · Homepagemodules.de · Miranus GmbH

 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 13:03
#20 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Mitglied

Hallo!

Meine Mails wenn man eine PM bekommen hat werden ohne Betreff und mit wirren Codes nur noch angezeigt!

----------------------------------------------------------------------------------------
Aktuelle Themen:


www.surfandkite.de


 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 14:06
avatar  Ingmar
#21 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Technik

Bei mir nicht...

Kann das sonst noch jemand bestätigen?
Wird alles fehlerhaft angezeigt, oder nur die Umlaute in der Nachricht?

Viele Grüße,
Ingmar


 Technik · Homepagemodules.de · Miranus GmbH

 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 14:14
avatar  Angelo
#22 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Mitglied

Also bei mir nicht....da ist alles normal

http://www.forum-ddr-grenze.de
Zeitgeschichte der DDR Online


 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 14:28
avatar  mihca02
#23 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
mi
Mitglied

also seit geraumer Zeit alles korrekt ... soweit ich es überblicke sind alle Sonderzeichen und Umlaute da...

-------------------------------------------------------------------


 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 16:10
#24 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Mitglied

Zitat
Email für neue PM



So sieht die Email ohne Betreff bei mir aus!

Content-type: text/plain; charset=UTF-8

From: surfandkite@gmx.de
Message-Id: <20101022092825.811611587EC@jv64.homepagemodules.de>
Date: Fri, 22 Oct 2010 11:28:25 +0200 (CEST)

Du hast eine PM von Sir_Bandit erhalten!





Du kannst diese hier einlesen:

http://www.surfandkite.de/

----------------------------------------------------------------------------------------
Aktuelle Themen:


www.surfandkite.de


 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 16:23
avatar  Ingmar
#25 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Technik

Du kannst die Vorlage für die PM-Benachrichtigung unter "Einstellungen -> Benachrichtigungen" anpassen.

Ich denke du willst so etwas wie:

Titel:

1
 
Sie haben eine neue private Mail von {{from}} erhalten
 



Inhalt:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
 
Gerade hat Ihnen {{from}} eine Nachricht mit folgendem Betreff geschrieben:
{{subject}}
 
Sie können die Nachricht in unserem Forum unter "Private Mails" lesen*:
{{link}}
 

*Das Lesen von privaten Mails ist nur möglich, wenn Sie im Forum über Login angemeldet sind.
 
Sie erhalten diese E-Mail, da Sie sich in unserem Forum anmeldet haben. Wenn Sie keine weiteren E-Mails von uns bekommen wollen, gehen Sie im Forum auf "Einstellungen" und "Benachrichtigungen".
 
 




Was sich da wann geändert hat, weiß ich gerade auch nicht - scheint aber auch hier im Forum seit ca. einer Woche der Fall zu sein.

Viele Grüße,
Ingmar


 Technik · Homepagemodules.de · Miranus GmbH

 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 16:53
#26 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Administrator

Die Mails wurden auf utf-8 umgestellt, damit alle Sonderzeichen korrekt dargestellt werden können.

Mit welchem Mail-Client greifen Sie auf Ihre E-Mails zu?
Voraussichtlich wird es hier in der Kombination mit dem Client zu einem Zeichensatz-Problem kommen.

Mit freundlichen Grüßen,
Joh. Voß


xobor.de · Miranus GmbH · Wir helfen gerne - Unterstützen Sie Xobor durch die Buchung eines Premium Tarifs.

 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 18:55 (zuletzt bearbeitet: 22.10.2010 18:55)
#27 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Mitglied

outlook!


Muss ich selber was ändern oder macht ihr das wieder richtig?

----------------------------------------------------------------------------------------
Aktuelle Themen:


www.surfandkite.de


 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 19:54
#28 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Administrator

Welche Version und Versionsnummer von Outlook?

Naja, wir müssen da schon eine Lösung finden (auch wenn mal wieder Microsoft nicht Standard-konform arbeiten würde).

Mit freundlichen Grüßen,
Joh. Voß


xobor.de · Miranus GmbH · Wir helfen gerne - Unterstützen Sie Xobor durch die Buchung eines Premium Tarifs.

 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 20:44
#29 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Administrator

Bitte teilen Sie mir Erfahrungen mit Mails mit, welche ab jetzt, 20:40 Uhr verschickt wurden.
Eine kleine Änderung wurde soeben eingespielt.

Mit freundlichen Grüßen,
Joh. Voß


xobor.de · Miranus GmbH · Wir helfen gerne - Unterstützen Sie Xobor durch die Buchung eines Premium Tarifs.

 Antworten

 Beitrag melden
22.10.2010 20:54
#30 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Mitglied

Jetzt ist wieder alles gut!
Danke!

----------------------------------------------------------------------------------------
Aktuelle Themen:


www.surfandkite.de


 Antworten

 Beitrag melden
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!