Umlaute in Benachrichtigungsmails

  • Seite 1 von 2
10.05.2010 15:04
avatar  aemkey
#1 Umlaute in Benachrichtigungsmails
ae
Mitglied

Hallo zusammen
Habe etwas festgestellt, dass mich schon seit Längerem stört:
Bei einer PM bekomme ich ja jeweils ein Mail, in der unter anderem der Nachrichtentitel (eigebunden als Variable) steht. Nun sind aber dort alle Umlaute immer als HTML-Code sichtbar (ü etc), während im Rest der Nachricht die Umlaute ganz normal dargestellt werden. Kann man das beheben? Und tritt das nur bei mir ein?

PS: Ich verwende ein Webmail, wo die Mails als Text dargestellt werden.


 Antworten

 Beitrag melden
10.05.2010 16:13
avatar  mihca02
#2 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
mi
Mitglied

ist bei mir auch so...

Grüße
Achim

-------------------------------------------------------------------


 Antworten

 Beitrag melden
10.05.2010 16:18
avatar  gustav
#3 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
gu
Technik

Ich habe Ihre Fehlermeldung an unsere Techniker unter der Referenznummer #475 weitergereicht.
Ein Techniker wird sich innerhalb der kommenden Tage hier erneut melden, sobald eine Einschätzung
über die Dauer der Behebung möglich ist.

Wenn Sie weitere detaillierte Hinweise zum Reproduzieren dieses Fehlers haben, so ergänzen Sie diesen Thread.

Xobor Forum-Software · Template Entwicklung, Frontend-Entwicklung · Werde Fan auf unserer Xobor-Facebook Seite


 Antworten

 Beitrag melden
14.05.2010 18:14
avatar  Manuel
#4 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Technik

Hi,

ist gefixt und wird dann, wie immer, ab dem nächsten Update online sein.

 Technik · Homepagemodules.de · Miranus GmbH · Unterstützen Sie uns, verlinken Sie unsere Homepage - Vielen Dank!




 Antworten

 Beitrag melden
14.05.2010 18:16 (zuletzt bearbeitet: 14.05.2010 18:17)
avatar  mihca02
#5 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
mi
Mitglied

Danke Euch

Grüße und ein schönes We.

Achim

-------------------------------------------------------------------


 Antworten

 Beitrag melden
09.06.2010 23:14
avatar  aemkey
#6 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
ae
Mitglied

Habe gerade bemerkt, dass es zwar in den Mails im Text funktioniert, aber im Betreff nicht (Sie haben eine private Nachricht von Bösewicht erhalten). Kann das Fabian auch noch anpassen?
Danke dir...


 Antworten

 Beitrag melden
10.06.2010 06:55
avatar  mihca02
#7 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
mi
Mitglied

stimmt , ist nicht gefixt, sieht bei mir auch noch immer so aus..

Grüße
Achim

-------------------------------------------------------------------


 Antworten

 Beitrag melden
10.06.2010 09:57
avatar  Ingmar
#8 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Technik

Habe das Ticket 475 wieder geöffnet - Manuel wird sich das noch einmal anschauen.

Viele Grüße,
Ingmar


 Technik · Homepagemodules.de · Miranus GmbH

 Antworten

 Beitrag melden
10.06.2010 10:47
avatar  Blanco
#9 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Mitglied

Dieser Fehler tritt nicht nur bei Umlauten auf, sondern erzeugt bei "ß" auch einen recht seltsamen Code.


 Antworten

 Beitrag melden
10.06.2010 11:37
avatar  mihca02
#10 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
mi
Mitglied

@blanco

Das ist bei allen Zeichen so, die umcodiert werden müssen so, denke ich mal

Grüße
Achim

-------------------------------------------------------------------


 Antworten

 Beitrag melden
03.08.2010 11:36
avatar  aemkey
#11 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
ae
Mitglied

Ticket ist anscheinend immer noch offen?
Habe gerade gemerkt, dass es immer noch hapert mit den Umlauten...


 Antworten

 Beitrag melden
03.08.2010 11:37 (zuletzt bearbeitet: 03.08.2010 11:38)
#12 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
avatar
Administrator

Das Ticket #475 wurde von Manuel am 22.07. geschlossen.
Im nächsten Update (siehe dann unter Aktuelle News) ist es also enthalten.

Mit freundlichen Grüßen,
Joh. Voß


xobor.de · Miranus GmbH · Wir helfen gerne - Unterstützen Sie Xobor durch die Buchung eines Premium Tarifs.

 Antworten

 Beitrag melden
03.08.2010 12:03
avatar  aemkey
#13 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
ae
Mitglied

Danke für die Rückmeldung.


 Antworten

 Beitrag melden
16.08.2010 08:13
avatar  aemkey
#14 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
ae
Mitglied

Laut News würde das Update am 6.8. eingespielt. Trotzdem habe ich am 12.8 und auch gestern Benachrichtigungen erhalten, die noch den Umlautcode erhalten (siehe Bild). Bitte Ticket also wieder öffnen.


 Antworten

 Beitrag melden
16.08.2010 09:58
avatar  mihca02
#15 RE: Umlaute in Benachrichtigungsmails
mi
Mitglied

so ist es bei mir auch

Achim

-------------------------------------------------------------------


 Antworten

 Beitrag melden
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!